The Ropes - Whater and Headphones (Traducción)

MmmM.

No sé.. como no se han vuelto millonarios y famosos todavia.. será porque regalan sus canciones en su página oficial y así hacen felices a todos... no. Eso es absurdo, al contrario.. deberían ser más y más famosos..
quizá sea porque odian a la gente XD
Na.
No odian a la gente.. pero tienen su estilo y sus canciones contraste. Pero aún así..
no son famosos.

Ella es Sharon Shy (así de tímida como se ve) y el es simplemente Toppy. Lo demás es a partir de loops en la PC.. o Mac.. lo que sea.

¡Gente! Disfrutemos de este pastel mientras está sobre la mesa :)

Water and Headphones

All I need
Is water and headphones
Those things are my staples
What I live and breathe

Life is just
So much more sensible
Measured in decibels
There's nothing to see

What you might call solitude
Is something I look forward to

You're lucky I have
This outlet of mine
Keeping me sane
'Cause after the fight
I really thought about killing you
I really thought about killing you

All I need
Is water and headphones
I'm being as literal
As I can be

That means you
Fall under optional
Another obstacle
In front of me

Today I'll buy something new
What's left to listen to?

You're lucky I have
This outlet of mine
Keeping me sane
'Cause after the fight
I really thought about killing you
I really thought about killing you


Agua y audifonos

Todo lo que necesito
es agua y audifonos
estas cosas son mi sustento
de lo que vivo y respiro

La vida es
simplemente mucho más sensata
medida en decibeles
no hay nada que ver

Lo que tú podrías llamar soledad
es algo que espero hallar

Tienes suerte de que tenga
este canalizador mío
manteniendome cuerda
pues después de la pelea
de verdad pensé en matarte
de verdad pensé en matarte


Todo lo que necesito
son agua y audifonos
estoy hablando tan literalmente
como puedo ser

Eso significa que tú
quedas fuera de lo opcional
otro obstáculo
en frente de mí


Hoy me voy a comprar algo nuevo
¿Qué me falta por escuchar?

Tienes suerte de que tenga
este canalizador mío
manteniendome cuerda
pues después de la pelea
de verdad pensé en matarte
de verdad pensé en matarte